Lyrics
日本語 English
Intro日本語
停電の夜に隣の人と初めてちゃんと話した二人の話。ろうそくの明かりの中で始まった恋は、今も優しく続いてるの。
VerseFemaleEN
The lights went out and the whole building got real stillI heard you in the hallway with a flashlight and goodwillYou knocked and asked if I had candles or a spareWe sat on the floor talkin’ like we’d been friends for years
VerseMaleEN
I was ready for a quiet night alone in the darkThen your door opened up and you left a little markShared stories and some laughter while the storm rolled byDidn’t know a blackout would open up the sky
ChorusDuetEN
Candlelight love, soft and unexpectedStarted in the dark but it’s keepin’ us connectedNo need for the neon or the big city glowJust your hand in the quiet is enough to make it home
VerseFemale日本語
電気が消えて 建物全体が本当に静かになった廊下であなたが懐中電灯を持って親切にしてるのが聞こえたノックして「ろうそくか予備はある？」って聞いてくれた床に座って まるで何年も友達みたいに話したの
VerseMale日本語
暗い中で一人静かな夜を過ごすつもりだったそしたらあなたのドアが開いて 小さな印を残していった嵐が過ぎる間に 話や笑いを分け合って停電が空を開けてくれるなんて思ってもみなかった
ChorusDuet日本語
ろうそくの明かりの恋 柔らかくて思いがけない暗闇で始まったのに 私たちをつなぎ止めてるネオンも都会の光もいらない静けさの中であなたの手があれば それが家になる