Lyrics
Intro
(upbeat swinging rhythm + bright fiddle)[English Verse 1]She runs the whole damn farm alone, from dawn till the stars come outBoots caked in red dirt, hands rough but her heart wide openThen one weekend a city boy showed up lost on a backroadSuit and tie, fancy watch, didn’t know a cow from a tractor load [Instrumental Solo 1 – Fiddle](lively, flirty fiddle)[English Chorus 1]She’s a woman of the land, he’s a man of the concrete jungleSomehow their two worlds collided in the middle of a cornfield shuffleHe learned to drive a tractor, she learned how to two-step slowCity slicker stole her heart with a smile and a “yes ma’am, I don’t know” [Instrumental Solo 2 – Telecaster Guitar](bouncy, playful Telecaster)[Japanese Verse]田舎の強い女性と 都会から来た男最初は全然違うのに 笑顔で惹かれ合った泥だらけのブーツと 光る革靴が不思議なリズムで 同じ道を歩き始めた [Instrumental Solo 3 – Pedal Steel](warm, romantic pedal steel)[Japanese Chorus]都会の風と 土の香りが混ざって新しい愛の形が生まれた君のペースで 私の世界を知ってこの農場で 一緒に生きて [Final Chorus – Mixed]She’s a woman of the land, he’s a man of the concrete jungle都会の風と 土の香りが混ざってCity slicker stole her heart… and she stole his right backこの農場で 一緒に生きて… forever [Outro]fading pedal steel + cheerful fiddle