Lyrics
日本語 English
Intro日本語
ワクワクした声、都会的な響きのスライドギターの上に「街の灯りが輝く夜… カウボーイの心で、最高の時間を過ごそうぜ！」
Verse 1日本語
札幌の夜空に 灯りが輝いてブーツの音が 街に響き渡るネクタイを緩めて カウボーイに変わる今夜はこの街で 自由に生きる
Verse 2EN
Under Sapporo’s night sky, the city lights shine brightThe sound of boots is echoing through the nightLoosen up the tie and let the cowboy outTonight in this city, we’re living without doubt
Chorus日本語
街の灯りと カウボーイの夜たぬきサンダーで 心を解き放て音楽と笑顔 溢れ出すこの夜を 最高にしよう
SoloEN
Bright, energetic slide guitar blending city and country
Verse 3日本語
ビルの谷間で 星を探しながら仲間と肩を 並べて歩いて日常の鎖 解き放たれて本当の自分 ここで出会う
Verse 4EN
Between the buildings, searching for the stars aboveWalking side by side with the ones we loveBreaking free from the chains of every dayFinding our true selves when we come out to play
ChorusEN
City lights and cowboy nights, we own them hand in handAt Tanuki Thunder, we let our spirits expandWith music and laughter overflowing hereLet’s make this night the best we’ve ever had, my dear
SoloEN
Upbeat, crowd-pleasing slide solo
Bridge日本語
街も田舎も 全部飲み込んで今この瞬間 輝こう
Chorus日本語
街の灯りと カウボーイの夜たぬきサンダーで 心を解き放て音楽と笑顔 溢れ出すこの夜を 最高にしよう
SoloEN
Celebratory, fading slide guitar with city energy