Lyrics
日本語 English
Intro日本語
（語り）定時ぴったりで席を立つ上司が動く前に もう出る
Verse 1日本語
パソコン閉じるカバンを肩にかける時計はちょうど終わりの時間廊下を急いで誰にも会わないようにドアを開けたら自由が待ってる
Pre‑Chorus日本語
ボスが立ち上がる前に足を速める今日の仕事はもう終わったんだ冷たい一杯がもう呼んでるこのまま帰るな今夜は逃げるぞ
Chorus日本語
定時で出る ボスより先に冷たいグラスが もう待ってる定時で出る 誰にも止められん今日の疲れを 流しに行く定時で出る まだ帰れない一杯目を 一気にやる定時で出る 朝はまだ先だ仕事のことは もう忘れろ
Verse 2EN
Clock hits five and I’m already goneBefore the boss even stands up from his chairBag packed, lights off, no looking backThere’s a cold one waiting and I don’t careTraffic can wait, the day is doneBoots are ready by the doorOne more hour stuck in that placeWould’ve been one hour too longNo more emails, no more “quick favor”Just the neon and the first sipTonight I clocked out right on timeAnd that first beer’s already on my lips
Pre‑Chorus日本語
ボスが立ち上がる前に足を速める今日の仕事はもう終わったんだ冷たい一杯がもう呼んでるこのまま帰るな今夜は逃げるぞ
ChorusEN
Out the door at five, before the boss gets upThere’s a cold one waiting and I ain’t slowing downOut the door at five, nobody’s stopping meThe day is over and the night is mine nowOut the door at five, still too early to go homeFirst beer’s calling and I’m answering loudOut the door at five, morning’s still far awayWork can wait — tonight belongs to the round
Bridge日本語
「もう少しだけ」って言わせない長い一日の終わりは自分で決めるカウンターに座って最初の一口今日の上司はもう関係ない
Final Chorus日本語
定時で出る ボスより先に冷たいグラスが もう待ってる定時で出る 誰にも止められん今日の疲れを 流しに行く定時で出る まだ帰れない一杯目を 一気にやる定時で出る 朝はまだ先だ仕事のことは もう忘れろ