Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Secret Crush in the Cantina Remix

  • Length4:35
  • BPM90
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:004:35

Lyrics

日本語 English

IntroEN

Tengo un crush en alguien…Y no sé qué carajos hacer

Verse 1日本語

あの人の笑顔 見るたびに胸が騒いで 落ち着かない会釈をしても 声が震え「すみません」 しか言えない

Pre‑Chorus日本語

この程度のドキドキじゃ 収まらない百倍強く 惹かれてる

Chorus日本語

外国人なのに 今日も微笑む好きな気持ちを 必死に隠す日が沈んだら いつもの場所へ私と同じ顔した 連中がいる

Verse 2日本語

目が合うだけで 赤くなって言葉を選んでも 噛んでしまう本当は近くで 話したいのに距離を保って 俯いてる

Pre‑ChorusEN

How in the world did I fallSo hard for someone like this?

ChorusEN

I’m the foreigner with this secret crushTrying so hard to play it coolWhen the sun goes down I head to the usual placeWhere the real ones gather, just like me

Bridge日本語

どんなに抑えようと しても好きな気持ちは 消えないままここじゃ誰も 弱音を吐かないグラスを上げて ただ生きてる

Final Chorus日本語

外国人なのに 今日も微笑む好きな気持ちを 必死に隠す日が沈んだら いつもの場所へ私と同じ顔した 連中がいる私と同じ顔した 連中がいる

OutroEN

I need another beer