Lyrics
日本語 English
Intro日本語
長いこと一緒にいる二人が、夕方になると縁側で夕日を見る話。忙しい一日の後に、お互いを感じる大切な時間になってるの。
VerseFemaleEN
You always know the time without checkin’ the clockPull two chairs out when the sky starts turnin’ softWe don’t say much, just let the colors fadeYour hand finds mine like it never went away
VerseMaleEN
The days get long and the world pulls us aroundBut this little porch is where I settle downWatch the light change on your tired, pretty faceNo better way to end the day in this place
ChorusDuetEN
Sunset porch love, quiet and trueAfter all the noise, it’s just me and youSeasons keep turnin’ but this stays the sameWatchin’ the day end while we whisper each other’s name
VerseFemale日本語
時計を見なくても あなたはいつも時間を知ってる空が柔らかく色づき始めると 椅子を二つ出してくれるあまり話さない ただ色が変わっていくのを見てるあなたの手が まるで離れたことなんてないみたいに私の手を探す
VerseMale日本語
日々は長くて 世界に振り回されるでもこの小さな縁側が 落ち着ける場所になってる疲れた美しいあなたの顔に光が変わるのを見てるここで一日を終えるのに これ以上いい方法はない
ChorusDuet日本語
夕日の縁側の恋 静かで本物すべての騒音の後は あなたと私だけ季節は巡り続けても これは変わらない一日が終わるのを見ながら お互いの名前を小さく呼び合う
OutroDuetEN
Yeah sunset porch…Is our favorite view