Lyrics
日本語 English
Intro日本語
力強く歴史を感じさせる声、ドラマチックなスライドギターの上に「本物のガンスリンガーがいる街を知ってるか？ それがアリゾナのトゥームストーンだ。不死の街… 伝説が今も息づいている。」
Verse 1日本語
アリゾナの砂漠 歴史の風が吹くトゥームストーンの街 銃声が響いたカウボーイたちの 影が今も歩く不死の街の 誇りを胸に
Verse 2EN
Out in Arizona’s desert where the wild winds blowTombstone’s the town where the legends still growGunshots once echoed, cowboys stood their groundThe town too tough to die, still standing proud
Chorus日本語
トゥームストーン 不死の街ガンスリンガーの 魂が宿る最高のロデオ 無法者の伝説今もこの街で 生き続けている
SoloEN
Dramatic, gritty slide guitar with Old West swagger
Verse 3日本語
オーケー・コラルの 決闘の記憶ロデオの興奮 観客を沸かせる無法者の物語 語り継がれてこの街の血が 熱く流れる
Verse 4EN
O.K. Corral’s showdown still echoes through timeRodeo excitement makes the whole town shineOutlaw stories passed down through the yearsThis town’s blood runs hot, conquering all fears
ChorusEN
Tombstone, the town too tough to dieGunslingers’ spirits still riding highGreatest rodeo and legends galoreOutlaws and cowboys forever at the core
SoloEN
Epic, storytelling slide solo
Bridge日本語
砂漠の街に 伝説が息づき今もカウボーイ 夢を追いかける
Chorus日本語
トゥームストーン 不死の街ガンスリンガーの 魂が宿る最高のロデオ 無法者の伝説今もこの街で 生き続けている
SoloEN
Bold, legendary fade with Old West resolve