Lyrics
日本語 English
Verse 1日本語
夜明けのバス停までお前の荷物を運んだ一度だけ振り返ったお前を見て、胸が潰れた待てとは言わず、ただ帽子に手を当てた掴む愛もあれば、見送る愛もある
Chorus日本語
行かせたよ愛してたそれだけさそういう愛
Verse 2EN
I carried your suitcase to the Greyhound at dawnYou looked back once and I almost came undoneI didn’t say stay, I just tipped my hatSome loves you hold, some you just tip your hat at
ChorusEN
I let you goI loved you soThat’s all I knowSome loves just go
BridgeEN
I could’ve begged, I could’ve made a sceneCould’ve promised you a life I’d never meanBut you wanted lights I couldn’t ever beSo I loved you enough to set you free
Verse 3日本語
何年かして街でお前の噂を聞いたうまくやってるらしい、それでよかった一人分のコーヒーを注ぎながら笑うあの朝のことを、今はもう責めない
Chorus日本語
行かせたよ今でも好き後悔はないそれが愛さ
Bridge日本語
空の部屋で時々お前の声がするそれでも俺はここで生きてる失ったんじゃない、渡したんだそれが俺にできた、一番の優しさ