Lyrics
日本語 English
Intro日本語
この曲は、京都の Honky Tonk と福岡の Galveston に必ず行くって決めた話です。
Verse 1日本語
まず京都の Honky Tonk に足を運ぶ長年続いてるカントリーのライブハウス木のカウンターに座って音に身を任せて本物の空気を感じてみたいんだ次は福岡まで飛んで Galveston へウエスタンな夜をそこで過ごすつもり京都と福岡へ二つのバーを自分の目で見てくるよ
Chorus日本語
京都と福岡へHonky Tonk と Galveston遠いけど絶対に行くって決めた京都と福岡へこの二つの場所を回ってくるんだ
Verse 2EN
First I’ll head to Honky Tonk in KyotoA long-running country live houseSit at the wooden counter and let the music take overI want to feel the real atmosphere
ChorusEN
To Kyoto and FukuokaHonky Tonk and GalvestonIt’s far but I’ve already decided I’m goingTo Kyoto and FukuokaI’m gonna hit both of these places
BridgeEN
One trip south and the list gets shorterThese are the nights I’m looking forward to
Chorus日本語
京都と福岡へHonky Tonk と Galveston遠いけど絶対に行くって決めた京都と福岡へこの二つの場所を回ってくるんだ
Outro日本語
京都と福岡へ…回ってくるんだ…