Lyrics
日本語 English
IntroEN
female - warm spoken over easy guitarTanuki Thunder… right here, right now.
Verse 1Female日本語
外に何が待っていても今はこの部屋にいるタヌキサンダーの灯りのもととりあえず深呼吸しよう
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫今夜は大丈夫外のことはあとでいい今はこの場所で今夜は大丈夫今夜は大丈夫今夜は大丈夫
Verse 2FemaleEN
Whatever’s waiting outside the doorCan stay out there a little moreWe’re here at Tanuki Thunder tonightAnd for now it feels all right
ChorusFemaleEN
Tonight we’re all right
ChorusFemaleEN
Tonight we’re all rightTonight we’re all rightThe outside world can wait a whileRight here in this roomTonight we’re all rightTonight we’re all rightTonight we’re all right
Verse 3Female日本語
グラスの音も話し声も全部がちょうどいい距離タヌキサンダーにいる限り無理しなくていいんだよ
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫今夜は大丈夫外のことはあとでいい今はこの場所で今夜は大丈夫今夜は大丈夫
BridgeFemaleEN
No need to fix it all tonightNo need to figure everything outJust let the music play a whileAnd stay right here with us
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫
ChorusFemale日本語
今夜は大丈夫今夜は大丈夫外のことはあとでいい今はこの場所で今夜は大丈夫今夜は大丈夫今夜は大丈夫
OutroEN
female - spoken, fadingYeah… Tanuki Thunder. We’re all right.