Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

夜風のせい Blame It on the Night Wind Remix

  • Length3:55
  • BPM112
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:003:55

Lyrics

日本語 English

Intro日本語

この曲は、夜風のせいにして素直になった二人の話です。

Verse 1日本語

窓を少し開けたら冷たい風が入ってきた君の髪が少し揺れて 目が合った瞬間何かが変わった気がしたんだ言葉にする前に気持ちが先に動いてるいつもなら冗談でごまかしてしまうのに今夜は正直なまま話してしまった夜風のせいってことにしてこの気持ちを預けてみようかな

Chorus日本語

夜風のせい素直になれたのは君の横顔が優しく見えたから夜風のせいこのままもう少しだけ正直なままでいさせて

Verse 2EN

I cracked the window and the cool air came inYour hair moved a little and our eyes metSomething shifted in that quiet secondMy heart moved before the words could

ChorusEN

Blame it on the night windThat’s why I got honestYour face looked so soft in the darkBlame it on the night windJust let me stay this honestA little while longer

BridgeEN

One more song and the air feels warmerI don’t want to roll the window back up

Chorus日本語

夜風のせい素直になれたのは君の横顔が優しく見えたから夜風のせいこのままもう少しだけ正直なままでいさせて

Outro日本語

夜風のせい…もう少しだけ…