Lyrics
日本語 English
IntroEN
Twangy Telecaster guitar picking a heavy honky-tonk bounceStadium crowd starts clapping a steady rhythm with the walking bassline
Verse 1日本語
居酒屋で見かけた 最高の女笑顔が眩しくて 一瞬で惚れたのさ底抜けに明るくて 話も弾む「こんな美人が俺の恋人に!」神に感謝して 飛び込んだ恋の海まさか底なしの 沼だとは知らずに
Chorus日本語
あの子は噂の沼女 底なしの罠!ハマったら最後 抜け出せないのさ!最初は天国へ 連れて行くフリして気づけば泥沼に 引きずり込まれてる!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!もがけばもがくほど 深く沈んでいく!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
Verse 2日本語
Crying pedal steel guitar solo takes over, adding a sorrowful honky-tonk twangおねだりの嵐に 財布はからっぽ「愛してるなら普通でしょ」って 微笑むあの子裏表が激しい 恐怖の二面性優しかった笑顔は どこへ消えたのさ純白の仮面を 脱ぎ捨てた瞬間俺の自由な人生 すべてが沈没さ!
Chorus日本語
あの子は噂の沼女 底なしの罠!ハマったら最後 抜け出せないのさ!最初は天国へ 連れて行くフリして気づけば泥沼に 引きずり込まれてる!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!もがけばもがくほど 深く沈んでいく!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
SoloEN
Fast, bright Bakersfield-style Telecaster guitar solo, full of country twang
SoloEN
Upbeat honky-tonk fiddle solo driving the steady walking bass line
Bridge日本語
バーテンダー、強いやつだ ウイスキーをくれ泥水を飲み干すような 毎日サヨナラさ綺麗な花には トゲがあるって言うけれどあの沼にはまれば 骨まで溶かされる!お前ら、声を合わせてくれ!
Chorus日本語
Walking bassline hits softly, stadium crowd chants the melody in unisonあの子は噂の沼女 底なしの罠…ハマったら最後 抜け出せないのさ…
Chorus日本語
The whole band explodes back in at maximum volume, stadium crowd roaringあの子は噂の沼女 底なしの罠!ハマったら最後 抜け出せないのさ!最初は天国へ 連れて行くフリして気づけば泥沼に 引きずり込まれてる!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!もがけばもがくほど 深く沈んでいく!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
Outro日本語
足元に気をつけろよ、ボーイズ!沼からは走って逃げろ!Final signature Bakersfield honky-tonk riff hits hardStadium crowd erupts into wild cheering and whistling
OutroEN
end