Lyrics
日本語 English
Verse 1日本語
お前は今でも弁当を作ってくれる今日はナプキンに一行書いてあった三つの言葉と、わざと間違えた俺の名前二度読むために、ゆっくり食べた
Chorus日本語
三つの言葉ナプキンに同じ愛古くならない
Verse 2EN
You still pack my lunch like you did when we were youngToday there was a line written on the napkinJust three words and my name spelled wrong on purposeI ate it slow so I could read that thing twice
ChorusEN
Three small wordsOn a napkin pageSame old loveDoesn’t age
BridgeEN
I work with men who talk a lot of gameBout new trucks, new jobs, and changing namesI keep that napkin folded in my coatIt’s the only news I ever care to quote
Verse 3日本語
帰って、何も言わず冷蔵庫に貼ったお前は気づいてるのに、黙ってるそれでいい、多くを言わなくていいこの静かなやり取りが好きだよ
Chorus日本語
三つの言葉ナプキンにまだ好きだそれで足りる
Bridge日本語
派手なことは何一ついらない弁当の端に残る、その一行俺の一日は、それで終わる明日もまた、同じ箱を開けるよ