Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

鳥肌 Goosebumps

  • Length3:12
  • BPM129
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:003:12

Lyrics

日本語 English

IntroEN

Instrumental

Verse 1日本語

あいつが怒鳴り始めた瞬間鳥肌が立つくらい恥ずかしい論理も何もない頭で声を大きくすれば強くなると思ってる

Chorus日本語

音量上げれば威圧できるのかそんなバカな話あるかよ論理が飛んでるその発想見てるこっちが寒気する

Verse 2EN

The second he starts raising his voiceI get actual goosebumps of pure second-hand shameHe can’t think straight so he figuresLouder equals more power in this game

ChorusEN

He thinks volume makes him intimidatingLike the decibels are gonna do the workNo logic left, just pure dumb instinctWatching him yell just makes my skin hurt

Verse 3日本語

毎回同じことをやって自分が有利になったつもりでも論理のかけらもなくてただの恥ずかしい騒ぎだ

Chorus日本語

音量上げれば威圧できるのかそんなバカな話あるかよ論理が飛んでるその発想見てるこっちが寒気する

Outro日本語

spoken落ち着けよ。声を大きくしただけで強くなると思ってるのか?バカすぎて鳥肌立つわ。