歌詞
日本語 English
イントロEN
Fast, bouncy walking bassline starts up immediately with a bright Telecaster riffStadium crowd starts clapping a heavy, driving country snare beat
1番日本語
オレのあの子は健康マニア 緑の悪魔のメッセンジャー冷蔵庫を開けた瞬間 オレの楽園は消え去っていたキンキンに冷えたビールも ジューシーなテキサスステーキも全部ゴミ箱に投げ捨てられて 代わりに並ぶ謎の液体「今日からデトックスよ」って 不敵な笑みでグラスを差し出すドロドロのオーガニックジュース これじゃカウボーイの餓死は確実さ!
サビ日本語
あの子はオーガニックジュースの独裁者 我が家の暴君さ!麦のジュースを奪い取って 青汁を飲ませる!草食動物になった覚えはないぜ オレは肉食の肉体労働さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!ヴィーガンの法律を押し付けるな オレの胃袋を返してくれ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
2番日本語
Crying pedal steel guitar solo sets a bouncy, tongue-in-cheek country toneこっそり隠れて食べたラーメンも 匂いで一発でバレちまう「添加物は体に毒よ」って 深夜に2時間の説教コースカロリーゼロ、塩分控えめ、オーガニックケールのサラダボウルウサギの餌みたいな毎日に オレのソウルは干からびていく愛のために健康になる前に ストレスで寿命が縮まるぜ我慢の限界だ、あの子が寝静まったら ネオンの光へ脱出さ!
サビ日本語
あの子はオーガニックジュースの独裁者 我が家の暴君さ!麦のジュースを奪い取って 青汁を飲ませる!草食動物になった覚えはないぜ オレは肉食の肉体労働さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!ヴィーガンの法律を押し付けるな オレの胃袋を返してくれ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
ソロEN
Blazing, fast Bakersfield-style Telecaster guitar solo, full of country twang
ソロEN
High-energy, mocking country fiddle solo laughing along with the rhythm
ブリッジ日本語
バーテンダー、添加物たっぷりのウイスキーと 油ギトギトの唐揚げをくれあの子のオーガニック帝国から 逃げ延びたお祝いさ健康なんてクソ喰らえだ、太く短く生きるのが男のロマンだろジャンクフードを愛する仲間たちよ 最後の勝利の雄叫びをあげるぞ!
サビ日本語
Walking bassline hits softly, stadium crowd chants the melody in low unisonあの子はオーガニックジュースの独裁者 我が家の暴君さ…麦のジュースを奪い取って 青汁を飲ませる…
サビ日本語
The whole band explodes back in at maximum volume, stadium crowd roaringあの子はオーガニックジュースの独裁者 我が家の暴君さ!麦のジュースを奪い取って 青汁を飲ませる!草食動物になった覚えはないぜ オレは肉食の肉体労働さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!ヴィーガンの法律を押し付けるな オレの胃袋を返してくれ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!
アウトロ日本語
ケールを食べるなら草むらでも刈ってろ、お嬢ちゃん!今夜は朝までフライドチキンだ、ボーイズ!Final signature Bakersfield honky-tonk chord hits hard with a sharp stingStadium crowd breaks into massive laughter, cheers, and whistling
アウトロEN
end