Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

君とだと時間が足りない Time Isnt Enough

  • Length4:15
  • BPM108
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:004:15

Lyrics

日本語 English

Intro日本語

この曲は、君と過ごしているとあっという間に時間が過ぎてしまう話です。

Verse 1日本語

気づいたらもうこんな時間になってる君と話してると時計を見るのを忘れるつまらない話でも どうでもいい話でもなぜか全部が面白く聞こえるんだ帰り際になってもまだ話したくてもう少しだけって何度も引き止めてしまう君とだと時間が足りないそれでも毎回楽しくて仕方ないよ

Chorus日本語

君とだと時間が足りないもっと一緒にいたいって自然に思う笑いすぎてお腹が痛くなるくらい君とだと時間が足りないこの感覚がたまらなく好きだ

Verse 2EN

I look up and somehow it’s already this lateWhen I’m talking with you I forget to check the timeEven the boring or pointless storiesSomehow all sound interesting

ChorusEN

Time isn’t enough when I’m with youI naturally want more time togetherWe laugh until our stomachs hurtTime isn’t enough when I’m with youI really love this feeling

BridgeEN

One more story and the evening keeps stretchingI still don’t feel ready to end it

Chorus日本語

君とだと時間が足りないもっと一緒にいたいって自然に思う笑いすぎてお腹が痛くなるくらい君とだと時間が足りないこの感覚がたまらなく好きだ

Outro日本語

君とだと時間が足りない…好きだ…