Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

激しい裏表 The Extreme Jekyll Hyde V2

  • Length5:02
  • BPM84
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:005:02

Lyrics

日本語 English

IntroEN

Twangy Telecaster guitar picking a heavy honky-tonk bounceStadium crowd starts clapping a steady rhythm with the walking bassline

Verse 1日本語

会社の受付で見かけた マドンナのあの子誰にでも親切で 丁寧な挨拶さ「いつもお疲れ様です」と 微笑むあの顔に恋に落ちない男なんて この世にいるわけないだけど裏の顔は 想像を絶する悪魔俺の私服を見て 「ダサい」と一蹴したのさ

Chorus日本語

あの子は噂の裏表 激しすぎる罠!表の顔に騙されて 地獄へ真っ逆さま!みんなの前では おしとやかな天使なのに裏に回れば 口の悪い女王様さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!二面性のジェットコースターに 振り回されっぱなしさ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!

Verse 2日本語

Crying pedal steel guitar solo sets a mournful but bouncy toneデートの最中に 店員への態度が豹変「遅い、使えない」と 冷たい目で吐き捨てるさっきまでの可愛い声は 一体どこへ行った?カウボーイの背筋も 凍りつく豹変ぶりさ表が白なら 裏は漆黒の闇本当の姿がどれだか 俺にはもう分からない!

Chorus日本語

あの子は噂の裏表 激しすぎる罠!表の顔に騙されて 地獄へ真っ逆さま!みんなの前では おしとやかな天使なのに裏に回れば 口の悪い女王様さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!二面性のジェットコースターに 振り回されっぱなしさ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!

SoloEN

Fast, bright Bakersfield-style Telecaster guitar solo, full of country twang

SoloEN

Upbeat honky-tonk fiddle solo driving the steady walking bass line

Bridge日本語

バーテンダー、ウイスキーだ もう誤魔化せないぜあの笑顔の裏側を 見てしまったからには綺麗なバラには トゲがあるどころじゃない牙を剥き出しにした オオカミが潜んでる!お前ら、覚悟を決めて叫んでくれ!

Chorus日本語

Walking bassline hits softly, stadium crowd chants the melody in unisonあの子は噂の裏表 激しすぎる罠…表の顔に騙されて 地獄へ真っ逆さま…

Chorus日本語

The whole band explodes back in at maximum volume, stadium crowd roaringあの子は噂の裏表 激しすぎる罠!表の顔に騙されて 地獄へ真っ逆さま!みんなの前では おしとやかな天使なのに裏に回れば 口の悪い女王様さ!そうだろ、お前ら?Audience shouts: 間違いない!二面性のジェットコースターに 振り回されっぱなしさ!Audience shouts: オイ!オイ!オイ!

Outro日本語

裏の顔には気をつけな、ボーイズ!夢から覚める時間だぜ!Final signature Bakersfield honky-tonk riff hits hardStadium crowd erupts into wild cheering and whistling

OutroEN

end