Lyrics
日本語 English
Verse 1EN
Out on the San Pedro, where the cattle graze and roam,The Clanton boys rode hard, far from any home.New Mexico blood runnin' wild through their veins,Ranchers, rustlers, outlaws ridin' in the rain.
Verse 1日本語
サン・ペドロの外れ、牛が草を食みさまよう場所クラントン兄弟は激しく馬を走らせ、故郷から遠くニューメキシコの血が彼らの血管を野性に駆る牧場主、盗賊、アウトロー、雨の中を走る
ChorusEN
Clanton Cowboys, ridin' the outlaw trail,Tombstone shadows, where the strong ones prevail.Brothers side by side, livin' by their code,In the gunsmoke days of the wild old road.
Chorus日本語
クラントン・カウボーイズ、アウトローの道を走るトゥームストーンの影、強い者たちが生き残る場所兄弟が肩を並べ、彼らの掟で生きる銃煙の時代、野性の古い道
SoloEN
Dark steel pedal slide guitar + shamisen
Verse 2EN
Billy fell at the Corral, brave but outgunned that day,Ike and Phin kept fightin', the feud would not fade away.Cowboys versus lawmen, in a town built on desire,Clanton name still echoes through the desert fire.
Verse 2日本語
ビリーはコロラルで倒れた、あの日勇敢だったが銃で負けたアイクとフィンは戦い続け、敵対は消えなかったカウボーイ対保安官、欲望でできた町でクラントンの名は今も砂漠の炎に響く
ChorusEN
Clanton Cowboys, ridin' the outlaw trail,Tombstone shadows, where the strong ones prevail.Brothers side by side, livin' by their code,In the gunsmoke days of the wild old road.
SoloEN
Fiddle + acoustic guitar, tense
Bridge日本語
Outlaw blood… (アウトローの血…)
SoloEN
Full intense fusion
Final Chorus日本語
Clanton Cowboys… クラントン・カウボーイズ…