Lyrics
日本語 English
Intro日本語
何も知らないのに専門家ぶる男が現れた夜
Verse 1日本語
彼が「この分野は俺に任せろ」と宣言した話題になってたスポーツの話なのに基本的なルールすら全部間違えてて誰も止められずただ聞き続けるしかなかった
Chorus日本語
何も知らない専門家自信だけが一人歩きしてる間違いをどんどん重ねていくのに本人は自分が教えてるつもりでいる
Verse 2EN
He declared “Leave this topic to me, I’m the expert”It was a simple sports conversationGot every basic rule completely wrongNobody could stop him, we just had to listen
ChorusEN
The expert who knew nothing at allConfidence walking around by itselfStacking mistakes higher and higherWhile thinking he’s educating everyone else
Verse 3日本語
誰かが正解を指摘したら気分を害して「俺の情報の方が新しい」と言い張って結局その場を去っていったけど翌日も同じ話を別の席でしてたらしい
Chorus日本語
何も知らない専門家自信だけが一人歩きしてる間違いをどんどん重ねていくのに本人は自分が教えてるつもりでいる
BridgeEN
Some experts have years of hard studyThat night we met the self-made kindOne more story that never gets oldThe expert who knew nothing is one of a kind
OutroEN
We still let him talk sometimes just for the show