Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Finally Free_1

  • Length4:30
  • BPM162
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:004:30

Lyrics

日本語 English

Intro日本語

(語り)仕事場を出た瞬間肩の荷が下りた

Verse 1日本語

ドアを閉めて深呼吸をする今日のオフィスはもう過去の話ネオンの下で顔見知りが手を振る新しい人も古い友達もいる

Pre‑Chorus日本語

名刺も役職もここに置いてけ今夜はただの一人の人間さグラスを上げて笑顔が戻るここが本当の居場所なんだ

Chorus日本語

ここにくれば もう自由だ新しい顔も 古い顔もいるここにくれば まだ帰れない友達の声が 最高の音楽ここにくれば 今夜は逃がすな一日の終わりを 祝おうぜここにくれば 朝はまだ先だ仕事のことは もう忘れろ

Verse 2EN

Walked out that door and the weight just droppedNo more fluorescent lights or forced small talkNow I’m standing here with people who get itOld friends laughing, new ones joining inSomeone buys a round, someone tells a storyThe whole table feels like home alreadyNo hierarchy, no deadlines leftJust good company and a cold drink in handThis is the part of the day I live forThe moment work ends and real life beginsSurrounded by the ones who know my nameAnd a few new faces who already feel like friends

Pre‑Chorus日本語

名刺も役職もここに置いてけ今夜はただの一人の人間さグラスを上げて笑顔が戻るここが本当の居場所なんだ

ChorusEN

Out of that place and I’m finally freeOld friends and new ones all around meOut of that place and we ain’t going homeThese voices right here are the best damn songOut of that place, don’t let the night slip byRaise a glass to the end of another dayOut of that place, morning’s still far awayWork can wait — tonight belongs to us

Bridge日本語

「お疲れ様」が一番の挨拶長い一日の後に必要な場所さテーブルの周りで話が弾む新しい人もすぐ仲間になる

Final Chorus日本語

ここにくれば もう自由だ新しい顔も 古い顔もいるここにくれば まだ帰れない友達の声が 最高の音楽ここにくれば 今夜は逃がすな一日の終わりを 祝おうぜここにくれば 朝はまだ先だ仕事のことは もう忘れろ