Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Florida Shoreline Remix

  • Length3:54
  • BPM152
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:003:54

Lyrics

日本語 English

Intro日本語

フロリダの砂浜、波と反逆が混ざる自由な夜

Verse 1日本語

白い砂が裸足を優しく包む大西洋の風が髪をなびかせる冷たいビールと古い六連発この海岸じゃ誰のルールもいらない

Chorus日本語

フロリダの岸辺で反逆しよう波がすべてを洗い流してくれるアウトローの心と島の太陽二人でこの自由を生きるんだ

Verse 2EN

White sand wraps around our bare feetAtlantic breeze is playing in our hairCold beer and a six-gun state of mindNo rules apply when we’re living out here

ChorusEN

Rebel on these Florida shores tonightWaves will wash the mainland clean awayOutlaw hearts under island sunlightWe’re living free in this duet way

Verse 3日本語

夕陽が海をオレンジに染める頃足跡を並べて歩き続ける誰にも追われないこの時間ビーチが俺たちの西部劇さ

Chorus日本語

フロリダの岸辺で反逆しよう波がすべてを洗い流してくれるアウトローの心と島の太陽二人でこの自由を生きるんだ

BridgeEN

City lights can keep their busy noiseOut here the tide is the only law we needOne more sunset, one more shared smileFlorida rebellion is the life we lead