Lyrics
日本語 English
Intro日本語
地獄を起こす女たち、サッシーと反逆が共存する歌
Verse 1日本語
小さな町の期待なんて知らない自分の声でちゃんと反論する優しさの裏に火を隠してる私たちみたいな女がいる
Chorus日本語
ガールズ・フー・レイズ・ヘル笑顔の下で炎を燃やしてサッシーに生きて反逆もするこれが本物の強ささ
Verse 2EN
Never learned the quiet small-town rulesI speak my mind and I stand my groundThere’s fire hiding underneath the smileGirls like us are still around
ChorusEN
Girls who raise hell with a sassy grinBurning bright beneath the polite faceWe live with attitude and rebel bloodThat’s the only real kind of strength we claim
Verse 3日本語
夜になればブーツを鳴らして歩く誰かの顔色を伺う必要ない傷を力に変えて前を向く私たちがレイズ・ヘルする番さ
Chorus日本語
ガールズ・フー・レイズ・ヘル笑顔の下で炎を燃やしてサッシーに生きて反逆もするこれが本物の強ささ
BridgeEN
They can keep the perfect well-behaved kindWe’ve got dirt under our nails and fire insideOne more night of being fully usGirls who raise hell are the ones who thrive