Lyrics
日本語 English
Verse 1日本語
サルーンの灯りが揺れて笑い声が飛び交うカウボーイのブーツが床を叩く今夜は特別だわ
Verse 2EN
Lights are flickering soft and lowLaughter bouncing off the wallsCowboys stomping on that old wood floorSomething special in the air tonight
Chorus日本語
心が軽くなってみんなと一緒に歌ってこの瞬間を生きてる最高に自由を感じる
Verse 3日本語
汗とビールの匂いの中でリズムが体を動かすここにいると胸が熱くなる孤独なんて忘れちゃう
Verse 4日本語
ギターの音に包まれて自然と笑顔になるこのサルーンがくれたかけがえのない時間
ChorusEN
Heart feels lighter, singing with the crowdEverybody moving, feeling so aliveIn this moment I’m right where I belongThis is freedom, this is what it’s like
BridgeEN
Tanuki Thunder lights the way
Final ChorusEN
Heart feels lighter, singing with the crowdEverybody moving, feeling so aliveIn this moment I’m right where I belongThis old saloon is where I come alive!