Lyrics
日本語 English
Intro日本語
ハイボールと反逆、強い女が自分を取り戻す夜
Verse 1日本語
ブーツで床を鳴らして歩く誰の期待にももう応えない涙は全部流し尽くした今夜は私の番さ
Chorus日本語
ハイボール・レベルサッシーに生きて炎も燃やす折れない女が道を選ぶこれが私の流儀さ
Verse 2EN
I’m just going to the Tanuki Thunder saloon for a whiskey highballOne drink to wash the day awayThen I’ll walk back out with my head held highSassy and rebel in my own damn way
ChorusEN
Highball rebel, that’s my name tonightAttitude sharp and the fire still brightA woman who won’t break is claiming her groundThis is the only life that feels right
Verse 3日本語
ネオンの下で深呼吸して過去の重さはもう置いてきた強い女は自分を優先するサッシーとサンダーが私の血さ
Chorus日本語
ハイボール・レベルサッシーに生きて炎も燃やす折れない女が道を選ぶこれが私の流儀さ
BridgeEN
They wanted quiet and they wanted sweetI brought the twang and the outlaw heatOne more night of standing tall and freeHighball rebel is the only me