Lyrics
日本語 English
IntroEN
instrumentallong shakuhachi breath over soft fm padno shamisenbar-room pulse, playfultheme 1instrumentalshakuhachi carries the whole melodyfm bass and drum machine onlyno plucked strings
Chorus日本語
お客様よ酒場注意悪戯狸しっぽ見えたtheme 2instrumentalnew shakuhachi phrasefm arpeggios underneathno shamisen
ChorusEN
Customers watch itTrouble in the barNaughty tanukiTail just showed
SoloEN
instrumental
SoloEN
no singingno shamisen
BridgeEN
instrumentaldrop to shakuhachi and pad onlybass and drums sneak back
Chorus日本語
勘定化けた酒が減ってる腹を叩く消えて笑う
SoloEN
instrumental
SoloEN
glassy 1984 fm leadshakuhachi holds long notes under itno shamisen
BridgeEN
instrumentalhalf-time, wide pad, distant shakuhachino shamisen
SoloEN
instrumental
SoloEN
full drums and fm basskeep it full length, do not fade early
Chorus日本語
客よ聞け棚の裏に悪戯狸タヌキサンダー
OutroEN
instrumentalshakuhachi and fading fm padno shamisenlong natural endingend