Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Keep the Line Moving

  • Length3:02
  • BPM112
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:003:02

Lyrics

日本語 English

Verse 1日本語

フロアの端から端まで人が並んでるカウントが落ちると同時に動き出す右にスライドして左に踏み込むこのリズムに体が勝手についてくる

Chorus日本語

一歩前へ 回って戻るラインが波のように流れていく止まらないで もっと力強く今夜のフロアは僕らのものだ

Verse 2EN

The music drops harder and we dig in deepEvery turn is sharper than the one beforeSweat starts shining but the smiles stay wideNobody’s thinking about leaving yet

ChorusEN

Step forward then spin it backThe line rolls like a wave across the floorDon’t you slow down, push it strongerTonight this floor belongs to us

BridgeEN

One clean pivot and the whole row shiftsWe’re still locked in, still riding the same beat

Chorus日本語

一歩前へ 回って戻るラインが波のように流れていく止まらないで もっと力強く今夜のフロアは僕らのものだ

Outro日本語

Keep the line moving… keep it strong…ラインを崩すな… もっと踊ろう…