Lyrics
日本語 English
Intro日本語
慈悲なき夜、反逆の女が自分の正義を貫く
Verse 1日本語
月明かりが銃身を冷たく照らすもう二度と涙は流さないと決めた男の言い訳なんて聞きたくない今夜は私の慈悲はない
Chorus日本語
ノー・マーシー・ナイト反逆の刃が光る夜アウトローの心は容赦しない私が決めた正義で終わる
Verse 2EN
Moonlight glints off the cold hard steelSwore I’d never cry another tearDon’t want to hear another man’s excuseTonight there’ll be no mercy here
ChorusEN
No mercy night, the rebel blade shinesOutlaw heart that don’t know how to bendI write the justice with my own handThis is where the story meets its end
Verse 3日本語
エンジンの音が闇を裂いていく後ろを振り返る理由はない傷を勲章に変えて走り続けるこれが私の生きる流儀さ
Chorus日本語
ノー・マーシー・ナイト反逆の刃が光る夜アウトローの心は容赦しない私が決めた正義で終わる
BridgeEN
They begged for soft and they begged for sweetI was forged in fire and keroseneOne more road under a blackened skyNo mercy night is the only way I’ve been