Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Poor Pitiful Him Remix

  • Length3:28
  • BPM103
  • LangEnglish + 日本語
  • Energy

Press play

0:003:28

Lyrics

日本語 English

Intro日本語

哀れな彼、女が自分を取り戻す痛快な歌

Verse 1日本語

彼が泣いているのを聞きながら私はもうティッシュを渡さない自分の選択で壊した関係哀れむのはもう終わりさ

Chorus日本語

プア・プア・ピティフル・ヒム自分でまいた種を刈るだけ強い女は前を向く私の人生はここから始まる

Verse 2EN

Listening to him cry on the other endI don’t hand over tissues anymoreHe broke it with the choices that he madeFeeling sorry is a game I won’t play

ChorusEN

Poor poor pitiful himReaping everything he sowed himselfA strong woman keeps on walking forwardMy life is starting over right here and now

Verse 3日本語

窓の外を見ながら深呼吸過去の重さはもう手放した誰かの不幸を背負う必要ない私が私を優先する番さ

Chorus日本語

プア・プア・ピティフル・ヒム自分でまいた種を刈るだけ強い女は前を向く私の人生はここから始まる

BridgeEN

He can keep the lonely nights he earnedI’ve got open roads and clearer skiesOne more day of choosing my own peacePoor poor pitiful him can say goodbye