Lyrics
Intro
お年寄りと子供たちの毎日を支えてくれている介護・保育の人たちへの感謝の歌。 [Female Verse]You wipe the tears and tie the little shoesHold the fragile hands that once held someone tooEarly mornings, long nights, patience wearin’ thinYou give your heart away and somehow still begin again [Male Verse]You lift the ones who can’t stand on their ownMake a house feel safe when it used to feel aloneNobody sees the weight you carry every dayBut the ones you care for feel it in the softest way [Chorus - Duet]Quiet heroes in the ordinary hoursGivin’ all you’ve got with no need for flowersFor the children growin’ and the old ones restin’ easyThank you for the love that keeps the world from feelin’ empty [Guitar Solo] [Female Verse]涙を拭いて 小さな靴紐を結んでくれる誰かをかつて支えていた弱い手を握ってくれる早い朝 長い夜 忍耐がすり減っても心を分け与えて また新しく始められる [Male Verse]一人で立てない人を抱き上げてくれる孤独だった家を安心できる場所に変えてくれる毎日あなたが背負ってる重みに誰も気づかないでもケアする相手は いちばん優しい形で感じてる [Fiddle Solo] [Chorus - Duet]日常の時間の中の静かな英雄花なんていらないのに すべてを捧げてくれる成長する子供たちと 穏やかに休むお年寄りのために世界を空っぽにしない愛をありがとう [Steel Guitar Solo] [Outro - Duet]Yeah quiet heroes…We see you