Lyrics
日本語 English
Intro日本語
何十年も小さな店を守り続けている人たちへの感謝の歌。
VerseEN
The sign is faded but the light’s still onSame wooden counter since the day you first beganYou’ve seen the neighborhood grow up and changeBut every morning you unlock that door again
VerseEN
Kids who used to buy candy now bring their ownOld regulars still take their usual seat aloneYou never chased the big money or the fameJust kept the lights on through the sunshine and the rain
ChorusEN
Still open after all these yearsStill greetin’ people with the same quiet cheerIn a world that keeps on movin’ way too fastThank you for the shop that feels like home at last
Verse日本語
看板は色あせてるけど 明かりはまだついてる最初の日から変わらない木のカウンターこの街が成長して変わっていくのを見てきたでも毎朝またそのドアの鍵を開ける
Verse日本語
昔キャンディを買ってた子供が 今度は自分の子供を連れてくるいつもの常連は 相変わらず一人でいつもの席に座る大きなお金も名声も追いかけなかったただ晴れの日も雨の日も 明かりを守り続けた
Chorus日本語
何年経ってもまだ開いてる同じ静かな笑顔で人を迎えてる世界が速く動きすぎる中で家みたいに感じる店をありがとう
OutroEN
Yeah still open…After all these years