Tanuki Thunder Bar and Saloon logo

Saloon Jukebox · Lyrics

Turn It Left Slide It Right

  • Length3:02
  • BPM118
  • LangEnglish
  • Energy

Press play

0:003:02

Lyrics

日本語 English

Verse 1EN

Everybody’s lined up side by sideHeels and toes moving in perfect timeThe whole floor’s shifting like one big waveWe’re locked in step and feeling alive

ChorusEN

Turn it left then slide it rightFeel that rhythm take control tonightShoulders moving, feet don’t stopWe’re dancing together till the lights go out

Verse 2日本語

みんなが一列に並んでるかかととつま先が同じタイミングでフロア全体が大きな波みたいに動いてるステップが揃って体が熱くなる

Chorus日本語

左に回って右にスライドこのリズムに体を預けて肩を揺らして足は止まらない明かりが消えるまで一緒に踊ろう

BridgeEN

One more count and we all spin aroundNobody’s missing a single beat

Verse 3EN

The music hits harder and we dig in deeperSweat on our faces but nobody caresEvery turn feels cleaner than the lastThis is the kind of night we came here for

ChorusEN

Turn it left then slide it rightFeel that rhythm take control tonightShoulders moving, feet don’t stopWe’re dancing together till the lights go out

Bridge日本語

時計なんて見なくていい音楽が続く限りここで止まらない

Outro日本語

Keep it moving… keep it tight…もっと速く… もっと揃えて…