Lyrics
日本語 English
Intro日本語
言葉がいらないほど落ち着く沈黙もある
Verse 1日本語
二人でいるとき、無理に話さなくてもいい沈黙が心地よくて時間がゆっくり流れる君の存在だけが部屋を温かくしてこれが愛なんだと自然に思える
Chorus日本語
ウォーム・サイレンス静かだけど確かなつながり何も言わなくても伝わるものこの沈黙が私の安心の場所
Verse 2EN
When we’re together there’s no need to force conversationThe silence feels comfortable and time moves slowJust your presence warms the entire roomAnd I know without question that this is love
ChorusEN
Warm silenceQuiet yet the connection is clearThings that pass between us without wordsThis silence is the place where I feel safe
Verse 3日本語
忙しい日々の後でこの時間に戻ってくると心の埃がすっと落ちていくのを感じる特別なことをしなくてもいいからただこの温かい沈黙を分け合いたい
Chorus日本語
ウォーム・サイレンス静かだけど確かなつながり何も言わなくても伝わるものこの沈黙が私の安心の場所
BridgeEN
Not every moment needs to be filled with soundSome of the closest ones are soft and stillOne more evening of simply sharing spaceWarm silence is the way this love feels real
Outro日本語
言葉を超えた場所で、ちゃんと繋がっている